S: D: Förekom bonden Pär Jansson i Skala och Tegelsmora Socken, och erhållande av rättens sköte- och stadfästelsebrev på ¼-dels skattefrälsehemman dersammastädes ingav åtskilliga handlingar och kvittobrev, med vilka han
1 visade hur han edligt uppplåtelsebrev från d 17 och 24 februari 1751 så väl inlöst sin farbrors Olof Pärssons, Göksnåre, Hållnäs socken, som sina fyra fastrars Catharinas, Helenas, Marias och Britas arvsandelar i deras fars av bondens Pär Thomssons Skala efterlämnade 3/7-dels hemman.
2 Hur han även här vid rätten den 14 februari 1752 förlikat sig med sitt syskonbarn den andra farbroderns avlidne Erik Pärssons i Hof och Wendel socken son drängen Erik Ersson som då velat genom en satt bördeskilling av 184 Dr 24 ½ ⁒ koppmt komma in på hälften av förberörda hemman, på det sättet, Erik Ersson avsagt sig all vadetalan derå, emot det Per Jansson lovat honom 60 Daler xx koppmts och ett ungt föl dermera och 30 har Pär Jansson förnöjt sina syskon för deras uti ofta bemälte Skala hemman ärftlige tillfallne andelar efter fadern Jan Pärsson, nämligen brodren Jan med 30 Dr, som vf honom kvitterade blivit likaledes sin avlidne bror Lars Janssons barns förmyndare Östen Olofsson i Skånsta med 30 Dr samt till barnens mor Margareta Persdotter i Gårdskär och Älvkarleby socken en dylika summa eller 30 Dr utbetalt, enligt uppvisade kvittenser den 24 mai förledne år. vidare och med syster Margareta har Pär Jansson den 31 maj samma är ingått ett jordebyte, att han till henne avstått sin hustrus arvsrätt i Labbo mot det hon lämnat honom en systerdel i Skala. Och när Pär Jansson på sätt, som derbrördt är utlöst all gammal och ny släkt, varigenom han blivit ensam ägare av detta Skalahemman, och han därmed å wy laga Ting lagfara låtit mitt therå undfått denne sätts 3ne oklandrade uppbud nemligen d 14 februari, 5 juni, d 5 oktober 1752, varmedelst han vunnit, laga stånd mått och år, utan att något klander däremot försports alltså och uppå hans ansökning att erhålla Fasta och Tingstektning härå, prövade jag nu med nämden i förmågo förda Blns 1 och 4 Capl. Skattefrälse härmed förklara honom Bonden Pär Jansson för rätten ägare av 3/7 skattefrälsehemman i Skala, med allt vad därrunder i vått och torrt, nära och fjärran höra må, varöver han, dess hustru nn och arvingar, under skattemanna rätt och börd styra och råda må in och i evärdeliga tider Wiste Sl. Theße G. Till yttermera sålunda vara uppbjudit lagfarit och dömt betygar är och dag som förut står
På HäradsRättens wägnar
Carl Fager
Tolkning:
Olof Persson i Göksnåre nr 2 Norrgården har haft en bror vid namn Jan Persson som ägt och brukat ett hemman i Skala, Tegelsmora. Han har högst troligt ärvt det från deras föräldrar men inte reglerat arvet med sina syskon. Nu när Jan Persson avlidit har hans son Per Jansson övertagit hemmanet. Per har ett dokument som visar att han reglerat arvet med sin farbror Olof Pärsson, Göksnåre och sina fyra fastrar Catharina, Helena, Maria och Brita arvsandelar. Det framgår inte på vilket sätt det har reglerats.